´ó·áÊÕ¼¯ÍÅ